Muchas veces oigo: “Vosotros, los rusos sois muy hábiles para aprender idiomas..”
En realidad, no se trata de ninguna habilidad genética. Quizá lo que tienen los rusos es una cultura del esfuerzo para conseguir algo. No existen discrepancias entre los rusos respecto a la relación esfuerzo/resultado, tanto los buenos como los malos no creen en los milagros. En todos los tiempos – en la Rus antigua, en la Rusia de los bolcheviques, en Rusia hoy día – cuando los rusos se ponen a aprender algo, están dispuestos a sufrir. Mucho o poco – depende del objetivo que uno se propone.